中文→日文   3,000円/A4一枚

日文→中文   3,000円/A4一枚

中国語による契約書や定款作成   80,000円~

★案件によって金額は多少の上下があります。

 

法的保護講習講師報酬額 30,000円~

当事務所では入国後、集合研修中の技能実習生へ向け「法的保護講習」の講師を承ります。中国人実習生の場合、私が直接中国語で講習を実施することが可能ですが、中国語以外の言語につきましては、通訳の手配をご準備お願い致します。

★必要に応じて、交通費・宿泊費は別途請求させて頂きます。

★事前にJITCOの「法的保護情報講習テキスト(入管法編、労働関係法編)」を受講生の母国語にて人数分ご用意下さい。

※法律上、当職では訴訟に関する事案について、業務をお引き受けすることはできません。それは行政書士が発する言語が外国語であっても、同様の条件になります。
※外国人実習生と企業様もしくは外国人実習生と管理団体様の間に入ってトラブル事案について、問題解決を目的とする、説得や提案等の通訳業務を行うことは、法律上行政書士の職務外となり、非弁行為にあたる恐れがあり、ご依頼をお引き受け出来かねます。ご了承ください。

​全国対応!

当事務所ではメールでの翻訳を受け付けております!

仕上がりましたらご連絡致しますので、料金をお振込みください。

 

ご入金確認後、メールに翻訳文を添付してお渡し致します。

 

メールにて原文を送信してください。お見積りと納期をお知らせ致します。ご納得して頂きましたら業務を開始致します

 

TEL:086-206-4561 FAX:086-206-4562

受付時間 10:00~17:00  土日祝除く

​岡山市北区岡町13-1第2新和ビル101